Tác giả: De Curtis Lời Việt: Lê Mộng Bảo
Về đây trong nắng xế chiều buông lơi.
Về đây với ngàn lá vàng thu rơi.
Về đây nhớ sắc hương thắm cuộc đời,
nay đã phai bao lần hoa rồi.
Đâu bóng người cùng thôn xưa.
Và đâu tiếng ai bên thềm đùa.
Nụ cười duyên dáng, với đôi mắt huyền mơ !
Về đây bên mái lá tàn hoang vu.
Về đây lắng nhìn nấm mồ thiên thu.
Về đây nhắc nhủ thêm mối tình đầu.
Hoa lá như reo ngàn tiếng sầu.
Mái tóc thề vương vấn hồi xuân xanh.
Mới đêm nào bên ánh đèn long lanh.
Ngờ đâu ước mơ duyên tình mong manh.
Ngày đi ấy cuốn theo giấc mộng lành.
Bước giang hồ phiêu lãng ngày trôi qua.
Đã mấy lần ấp ủ tình phôi pha.
Giờ đây luyến tiếc cho kiếp lạnh lùng.
Bên mái tranh quê buồn não nùng...
Ôi nhớ ngày về hôm nay.
Nhạc buông phím tơ trong miệt mài.
Ngàn đời hoa lá nhớ thương bóng người xưa
Về đây với ngàn lá vàng thu rơi.
Về đây nhớ sắc hương thắm cuộc đời,
nay đã phai bao lần hoa rồi.
Đâu bóng người cùng thôn xưa.
Và đâu tiếng ai bên thềm đùa.
Nụ cười duyên dáng, với đôi mắt huyền mơ !
Về đây bên mái lá tàn hoang vu.
Về đây lắng nhìn nấm mồ thiên thu.
Về đây nhắc nhủ thêm mối tình đầu.
Hoa lá như reo ngàn tiếng sầu.
Mái tóc thề vương vấn hồi xuân xanh.
Mới đêm nào bên ánh đèn long lanh.
Ngờ đâu ước mơ duyên tình mong manh.
Ngày đi ấy cuốn theo giấc mộng lành.
Bước giang hồ phiêu lãng ngày trôi qua.
Đã mấy lần ấp ủ tình phôi pha.
Giờ đây luyến tiếc cho kiếp lạnh lùng.
Bên mái tranh quê buồn não nùng...
Ôi nhớ ngày về hôm nay.
Nhạc buông phím tơ trong miệt mài.
Ngàn đời hoa lá nhớ thương bóng người xưa
_________________________________
Trở về Surriento
(Lời bài hát rất phổ biến tại Miền Bắc trước 1975)
Biển hiền hòa lớp sóng đẹp bao lạ
Lòng ta như rộn vang ngàn câu ca
Cả đất nước xinh tươi như mộng đờị
Lưu luyến trong tâm hồn bao người
Biển dập dìu nhô cánh buồm xa xa
Sông uốn khúc trôi mãi tận nơi đâu
Đàn chim én tha phưong cuối trời chiều
Như mắt em xanh dịu, yêu kiều.
( Trở về đây khi mái tóc còn xanh xanh
Về đây với ngàn gió chiều lang thang
Về đây với ấu thơ chốn tuyệt vời
đã khắc sâu trong lòng bao người)
Khắp trên đồi cây cối mọc xanh tươi,
khắp trong vườn ánh nắng tràn nơi nơị
Tình đất nước ngát trong mùi hương say,
Lòng ta khó quên được chốn này
Nếu ta từ biệt đất này đi xa,
khác chi từ biệt với người yêu ta,
phải xa chốn quê hương đã nặng thề.
Ai lẽ đâu không mong trở về
Xin chớ quên tình ai,
để cho nhớ nhung trong lòng hoài,
trở về Surriento,
hãy về người ơi!
Chủ nhà đã về hay chưa !
Chúc anh tuần mới nhiều niềm vui !
Mình tôi bước từng bước nhịp hoang mang.
Lòng hoang vắng lắng nghe gió thì thầm.
Như tiếc thương mối tình đã tàn.
Còn đâu đây bóng dáng người xa xưa
Còn đâu đây niềm nhớ từng đêm mưa
Người nơi ấy biết chăng nỗi muộn phiền?
Khi lá thu rơi nhẹ bên thềm.
Vẫn nhớ hoài đến mối tình ngây thơ.
Mỗi khi nàng len lén ngoài song thưa.
Người yêu hỡi hay chăng lòng bâng khuâng?
Hồn say đắm trái tim quá rộn ràng.
Ngỡ đâu tình yêu đó vụt lên ngôi.
Bỗng dưng tình tan biến vào hư vô.
Và em đã ra đi quá vội vàng.
Cho nhớ nhung trong lòng vô bờ.
Thôi nhé đừng hoài mong chi.
Người yêu đã khuất xa bến bờ nào.
Còn lại băng giá, mãi giăng kín hồn ta....!
cháu rủ thêm vài bạn qua nhà bác chơi... ^^